Fantastis48 Commers




AKB48 And JKT48

AKB48 Adalah . . .





AKB48 adalah grup idola yang dibentuk oleh pencipta lirik Yasushi Akimoto pada Desember 2005. Berdasarkan konsep “idola yang dapat anda jumpai setiap hari E nilai jual andalan dari AKB48 adalah para penggemar dapat saling berbagi serunya mengikuti proses idola favorit mereka menjadi seorang bintang.
Mereka memiliki teater eksklusif “AKB48 Theater Edi Akihabara, Tokyo dan tampil di sana hampir setiap harinya. Para anggota dipilih melalui audisi di seluruh Jepang (di berbagai daerah) dan sampai saat ini sudah menjadi satu grup yang terdiri atas empat tim (Tim A, Tim K, dan Tim B masing-masing 16 anggota, serta Tim 4 dengan 11 anggota). Selain itu, ada juga beberapa anggota penuh aspirasi yang disebut ”Kenkyūsei E(siswa pelatihan). ”Senbatsu Members E(anggota terpilih) akan dipilih dari seluruh anggota, termasuk sister groups, untuk berpartisipasi dalam rekaman CD single baru.

AKB48 telah menggelar konser ke berbagai tempat di luar negeri, seperti New York, Los Angeles, Canne, Paris, Moscow, Macao, Korea, Taiwan, dan negara-negara lainnya. Mereka juga telah memulai konser regulernya di Singapura sejak bulan Mei 2011 dan berhasil meraih popularitas, terutama di negara-negara Asia.

Single-single CD yang baru-baru ini dirilis di Jepang telah berturut-turut mencapai jutaan penjualan hingga detik ini, dan AKB48 telah menetapkan posisi mereka sebagai grup idola teratas mewakili Jepang. Kegiatan mereka tidak hanya pertunjukan harian di teater, tetapi juga tampil di berbagai media, seperti televisi (acara rutin), radio, majalah, dan lain-lain.


What is AKB48. . . ???

In December 2005, producer Yasushi Akimoto created the idol group "AKB 48". With the concept "Idols you can meet everyday", AKB 48 performs at the exclusive AKB48 Theater in Akihabara almost every day. They have already performed at "the 62th Kouhaku uta gassen" in 2011, and even have their own TV program "AKBINGO!", "Weekly AKB", "Naruhodo Highschool" and so on. As of May 2011 there are 18 members on team A, 18 members on team K and 18 members on team B, 23 members on team Trainee with a total of 61.


作詞家・秋元康が総合プロデューサーを務める、2005年12月より活動開始のアイドルグループです。コンセプトは「会いにいけるアイドル」。AKB48プロジェクトのユニークな点は、アイドルが成長してゆく過程をファンが共有できることです。

東京・秋葉原に彼女たち専用の「AKB48劇場(シアター)」をもち、日々、歌とダンスを中心とした公演を行っております。メンバーは全て全 国各地からの応募によるオーディションにより選出されており、現在4つのチーム(各16人から構成されるチームA、チームK、チームBおよび11人から構 成されるチーム4)と研究生で構成されています。シングルCDリリース時には姉妹グループも含めた全メンバーの中から選定される「選抜メンバー」が楽曲を 歌います。

AKB48はこれまでに、ニューヨーク、ロサンゼルス、カンヌ、パリ、モスクワ、マカオ、韓国、台湾など海外の様々な場所で公演を実施してお ります。また、2011年5月からはシンガポールで海外初となる定期公演もスタートしており、特にアジアでの人気は高まってきております。

日本でリリースされる新曲はミリオンセラーを達成し続けており、日本を代表する国民的アイドルグループにとして、テレビ、ラジオ、雑誌と、多方面の媒体にレギュラーを持つなど、劇場公演をベースにしつつ、その活躍の場を広げています。


Yasushi Akimoto

Lyricist. Became a writer in broadcasting in high school and ever sinse, has produced many popular shows like "The Best Ten". In 1983,He wrote the Lyrics for Hibari Misora's "Kawa no Nagare no Youni" and continued with big hits like Mika Nakashima's "will", Exile's "Exit" and JERO's "Umiyuki". In 1991, He became a movie director staring Keiko Matsuzaka in "Goodbye Mama". He also Partiipated in Producing "Chakushin Ari (One Missed Call)" and "Densen Uta". In May 2005, He Was Chosen as a professor at the Kyoto University of Art and Design. In April 2007, He becama the chancellor of that university.



He has produced TV shoes like "Oshare-ism" "Utaban", "Tonnels no Minasan no Okugedeshita", as well as Having his Own Radio show "Yasushi Akimoto's Mature Style:, at Tokyo FM. His name appears in the media like magazines and newspapers all the time. In Fall 2007, the nove; "Zou no Senaka" was made as a anime (PONY CANYON) and picture book (Kobunsha) and is Creating lots of talk. 

Sang pencipta lirik. Pernah menjadi penulis di bidang penyiaran saat SMA, dan sejak itu, ia telah memproduksi banyak acara populer, seperti ”The Best Ten. EPada tahun 1983, ia menulis lirik untuk lagu Hibari Misora yang berjudul ”Kawa no Nagare no Youni Edan dilanjutkan dengan mencetak hit besar Mika Nakashima yang berjudul ”Will E Exile dengan ”Exit E dan JERO dengan”Umiyuki E Pada tahun 1991 ia menjadi sutradara film ”Goodbye Mama Eyang menampilkan Keiko Matsuzaka. Ia juga berpartisipasi dalam memproduksi film ”Chakushin Ari (One Missed Call) Edan ”Densen Uta E Di bulan Mei 2005, ia terpilih sebagai profesor di Kyoto University of Art and Design. Kemudian, pada April 2007, ia menjadi rektor di universitas tersebut.


Ia telah memproduksi berbagai acara televisi, seperti ”Oshare-ism E ”Utaban E ”Tonnels no Minasan no Okagedeshita E dan juga memiliki acara radio “Yasushi Akimoto’s Mature Style Eyang disiarkan di Tokyo FM. Namanya sering ditulis di banyak media, seperti majalah dan koran. Pada musim gugur tahun 2007, novel ”Zou no Senaka Ediangkat menjadi kartun Jepang oleh Pony Canyon dan komik oleh penerbit Kobunsha. Kedua karya tersebut menjadi perbincangan hangat di mana-mana.



作詞家。高校時代から放送作家として頭角を現し、『ザ・ベストテン』など数々の番組構成を手がける。
83年以降、作詞家として、美空ひばり『川の流れのように』をはじめ、中島美嘉『WILL』、EXILE『EXIT』ほか、数々のヒット曲を生む。


08年11月、ジェロ『海雪』で第41回日本作詩大賞受賞。 09年12月、第51回日本レコード大賞・特別賞をAKB48とともに受賞。
91年、松坂慶子・緒形拳主演『グッバイ・ママ』で映画監督デビュー。 企画・原作の映画に『着信アリ』シリーズなど。
05年4月、京都造形芸術大学教授就任。07年4月、同大学副学長就任。TV番組『とんねるずのみなさんのおかげでした』などの企画構成、新聞・雑誌の連 載など、多岐にわたり活躍中。アイドルグループ“AKB48"“SKE48"“SDN48"の総合プロデューサーも務める。


著書に『一生を託せる「価値ある男」の見極め方』(講談社+α文庫)、『「選ばれる女性」には理由がある』(青春出版社)、
『おじさん通信簿』(角川書店)、 小説『象の背中』(扶桑社)、『企画脳』(PHP文庫)ほか多数。 本年3月、渡辺晋賞を受賞。
本年6月、日本放送作家協会の理事長に就任。 本年9月、日本音楽著作権協会(JASRAC)理事に就任。

AKB48 Members
 Look at here!!! ----->>  AKB48 Members  <<----- Lihat Di sini!!!




Heavy Rotation



AKB48 - Heavy Rotation (japanese version)
I want you!
I need you!
I love you!
Atama no naka
Gangan natteru music
Hebii rooteeshon

Poppukoon ga
Hajikeru you ni
Suki to iu moji ga odoru
Kao ya koe wo
Omou dake de
Ite mo tatte mo irarenai

Konna kimochi ni nareru tte
Boku wa tsuite iru ne

I want you!
I need you!
I love you!
Kimi ni aete
Dondon chikadzuku sono kyori ni
Max hai tenshon
I want you!
I need you!
I love you!
Haato no oku
Janjan afureru itoshisa wa
Hebii rooteeshon

Hito wa dare mo
Isshou no uchi
Nankai aiseru no darou?
Tatta ichido
Wasurerarenai
Koi ga dekitara manzoku sa

Sonna tokimeki wo kanjite
Hana wa hokorobu no kana

I feel you!
I touch you!
I hold you!
Yume no naka de
Dandan ookiku natte yuku
Boku no imajineeshon
I feel you!
I touch you!
I hold you!
Kono omoi wo
Binbin tsutaete hoshii kara
Hebii rooteeshon

Itsumo kiiteta
Favorite song
Ano kyoku no you ni
Zutto kurikaeshite
Nijuuyo jikan
Kimi dake rikuesuto chuu

I want you!
I need you!
I love you!
Kimi ni aete
Dondon chikadzuku sono kyori ni
Max hai tenshon
I want you!
I need you!
I love you!
Haato no oku
Janjan afureru itoshisa wa
Hebii rooteeshon

Hebii rooteeshon




JKT48 Adalah. . .




Kami ingin menciptakan tempat bagi para perempuan Indonesia untuk mewujudkan impian mereka. Bersama para penggemar, kami ingin membuat satu-satunya “Idola orisinal Indonesia E Inilah inspirasi utama kami meluncurkan JKT48.

Seluruh anggota JKT48 akan menggapai tujuan mereka menjadi idola sesungguhnya; dan untuk mencapainya, mereka akan berdedikasi tinggi terhadap kegiatan mereka, tidak hanya menyanyi dan menari, namun juga bakat/ penampilan lainnya. Ayo, datang dan saksikan para anggota berjuang keras mewujudkan mimpi mereka. AKB48 dapat sukses karena tumbuh “bersama Epara penggemar hingga mereka dapat mencapai posisi seperti saat ini. Kami ingin JKT48 mengikuti jejak AKB48 untuk menjadi grup idola yang dekat dengan para penggemarnya dan juga menjalin hubungan yang erat dengan mereka. Kami percaya bahwa dukungan dari para penggemar akan membawa JKT48 ke tingkat yang lebih tinggi, dimulai dari grup idola yang berbasis di Jakarta hingga menjadi dikenal di seluruh dunia.


アイドルを目指す少女に「夢を追いかける場」を創りたい。そして、彼女達が成長していく過程をファンに見てもらい、ファンと共に成長し、インドネシア独自の「国民的アイドル」を創りたい。そんな想いでJKT48プロジェクトは始動します。


真のアイドルを夢見るJKT48メンバーは、歌や踊りに限らず様々な分野に体当たりで臨みます。夢に向かってひた走る彼女達を、是非応援して 下さい。本家AKB48は、ファンに育てられ、ファンと共に成長し大きな存在となりました。JKT48も、AKB48同様にファンにとって身近なアイドル として、ひとりでも多くの方に見守っていただき応援していただくことで、ジャカルタからインドネシア全国へ、そしてアジア、世界へと活動の場を広げて行き たく思っております。


そのための最初の大きな目標は、JKT48のメンバーがAKB48の選抜メンバーに選ばれること。JKT48のメンバーを、そしてなによりも インドネシアのファンの声を、遙か海を越えた日本にも届くような大きなものに育てていくことをまずは目標に、活動を行っていきます。JKT48とファンの 夢を乗せて、走り出します。

JKT48 Members
 Look at here!!! ----->>  JKT48 Members  <<----- Lihat Di sini!!!


Heavy Rotation

JKT48 - Heavy Rotation(Indonesia)

I want you
I need you
I love you
didalam benakku
keras berbunyi irama musik
heavy rotation…

Seperti popcorn yang meletup letup
kata kata suka menari nari
wajahmu suaramu selalu kuingat
membuatku menjadi tergila gila
oh senangnya miliki prasaan ini
ku sangat merasa beruntung

I want you
I need you
I love you
bertemu denganmu
semakin dekat jarak di antara kita
Maximum a high attention


I want you
I need you
I love you
di lubuk hatiku
rasa sayang yang terus menerus meluap
heavy rotation


Dalam kehidupan setiap manusia
 brapa kali bisa rasakan cinta?
jika ada satu cinta tak terlupa
ku akan merasa sangat bahagia
mungkin seperti perasaan sekuntum bunga
saat dia akan mekar


I Feel you
I touch you
I hold you
didalam mimpiku
angan anganku menjadi semakin besar
oh it's my Imagination


I feel you
I touch you
I hold you
perasaan ini
ku sangat ingin mengutarakan padamu
Heavy Rotation


Yang slalu kudengarkan
Favorite us song
seperti lagu yang ku suka
kuulang terus tanpa henti
twenty four hours a day
Oh baby the only request it's you

I want you
I need you
I love you
Bertemu denganmu
Semakin dekat jarak di antara kita
Maximum a high attention

I want you
I need you
I love you
Di lubuk hatiku
Rasa sayang yang terus menerus meluap
Heavy rotation
Heavy rotation!!!








Sumber :
http://jkt48.com/index.html
http://www.akb48.co.jp/english/index.html
http://www.youtube.com/
 

No comments:

Post a Comment

Send Messages with Cbox